Buchpublikationen aus dem Umfeld der ÖKG vor 2010

Die Österreichisch-Kroatische Gesellschaft freut sich, an dieser Stelle ausgewählte wissenschaftliche und kulturelle Publikationen ihrer Vorstands- und Beiratsmitglieder vorzustellen.
Die Werke repräsentieren das breite Spektrum an Expertise, das in den Bereichen Kultur, Wissenschaft, Politik und Geschichte innerhalb unseres Vorstands und Beirats vertreten ist.
Einige der Publikationen stehen in direktem Bezug zu Kroatien oder den österreichisch-kroatischen Beziehungen, andere spiegeln das vielfältige akademische und berufliche Wirken der Autorinnen und Autoren wider.

Hinweis: Bei den hier vorgestellten Titeln handelt es sich um persönliche Publikationen der Beiratsmitglieder und nicht um offizielle Veröffentlichungen der ÖKG.

Književnost je moj život

mr. Branislava Zaradić Zbornik sa znanstvenimi članki B. Zaradić i o njoj Uredio: Petar Tyran Gradišćanskohrvatska biblioteka, 15. svezak Izdavač: Hrvatsko štamparsko društvo, Željezno, 2009. Tvrde korice | Hartband, 322. str.

Peter Tyran (geboren 1955 in Novo Selo) studierte Anglistik, Slawistik und Philosophie in Wien. Ab 1978 war er Chefredakteur der burgenlandkroatischen Kulturzeitschrift Pokus, und war ab 1984 Chefredakteur der kroatischen Wochenzeitung Hrvatske novi. Er ist seit November 2024 Vorstandsmitglied der Österreichisch-Kroatischen Gesellschaft (ÖKG).

Ptići i Slavuji. Hawks and Nightingales

Suvrimeno gradišćanskohrvatsko pjesničtvo. Current burgenland croatian poetry. Engl. | Kroat; Peter Tyran (Herausgeber und einer der Autoren), Herbert Kuhner (Übersetzer ins Amerikanische) Verlag Braumüller, Wien, 1983) Gebundene Ausgabe | Tvrde korice | Hartband, 172. str.

Peter Tyran (geboren 1955 in Novo Selo) studierte Anglistik, Slawistik und Philosophie in Wien. Ab 1978 war er Chefredakteur der burgenlandkroatischen Kulturzeitschrift Pokus, und war ab 1984 Chefredakteur der kroatischen Wochenzeitung Hrvatske novi.Er ist seit November 2024 Vorstandsmitglied der Österreichisch-Kroatischen Gesellschaft (ÖKG).

Kolo Slavuj – Hrvatski folklorni ansambl Gradišća | das Kroatische Fokloreensemble des Burgenlandes

Redaktion: Jurica Csenar, Klaus Csenar, Peter Tyran, Eigenverlag 1981. Gebunden, Tvrde korice | Hartband, 114 Seiten

Peter Tyran (geboren 1955 in Novo Selo) studierte Anglistik, Slawistik und Philosophie in Wien. Ab 1978 war er Chefredakteur der burgenlandkroatischen Kulturzeitschrift Pokus, und war ab 1984 Chefredakteur der kroatischen Wochenzeitung Hrvatske novi. Er ist seit November 2024 Vorstandsmitglied der Österreichisch-Kroatischen Gesellschaft (ÖKG).

Facebook